Prevod od "byl nervózní" do Srpski


Kako koristiti "byl nervózní" u rečenicama:

Byl nervózní při těsných přeletech a na poslední chvíli uhýbal.
Bojao se u bliskim mimoilaženjima i znao je odustati.
Chápu, že jsi šel brzo spát, protože jsi byl nervózní z té hry, ale netušila jsem jak moc.
Diana mi je rekla da te muèi tjeskoba. Ali nisam imala pojma...
Nikdy jsi mi neřekl, žes byl nervózní, když jsi dopisoval knihu.
Nikad mi nisi rekao da si oseæao pritisak. Završavajuæi knjigu.
Dokonce když jsme se spolu koupali, byl nervózní.
Čak i kada smo se kupali zajedno, bio je uznemiren.
Asi jsem byl nervózní, ale bylo to fajn.
Valjda sam bio živèan. Ali bilo je lepo.
Já bych byl nervózní, že mi uteče nevěsta, protože jsem bečka sádla.
Ja bih bio živèan da me moja mlada ostavi jer sam debela svinja.
Možná, že byl nervózní ze svatby, z líbánek a z golfu.
Možda je bio sam nervozan zbog venèanja, a onda zbog medenog meseca i golfa...
I svatej by byl nervózní, kdyby měl takový šichty.
l svetac bi izgubio živce da radi koliko i ti.
Ne, byl nervózní, protože si myslel, že jestli se dozvíš, že zabil Emily, otočíš se proti němu.
Не, само је узнемирен јер је мислио да ћеш га предати ако откријеш да је убио Емили.
Když jsme od něj odešli, byl nervózní a podrážděný.
Kada smo ga ostavili, bio je nervozan, neodluèan.
Byl nervózní a měl na ruce takovou divnou řadu kroužků.
Imao je neki èudan krig na ruci.
Ne, jsem tu jen proto, že Kenny byl nervózní sem přijít.
Ne, ja sam ovde samo zato što je Kenny bio nervozan u vezi dolaska.
Poslední co potřeboval byl nervózní spolupachatel.
Posljednje što mu treba je uplašeni pomoænik.
Taky bych byl nervózní, kdybych něco provedl.
Da i ja bih bio da sam napravio ovo a svalio na nekog drugog.
Byl v euforii, smál se, byl nervózní, jako někdo, kdo je na cestě objevení něčeho úžasného a při tom nemůže zkrotit svoji radost.
Bio je euforièan, smejao se kao neko ko bi otkrio nešto neverovatno i ne može da obuzda radost.
RJ byl nervózní, protože chtěl vždycky vyhrávat.
Bio je pod sresom jer je morao pobjeðivati.
Byl nervózní, celý se červenal, byl roztomilý.
Ali bio je tako sladak, sav nervozan, sav crven, grizao se za obraze...
Už hodně brzy budete příliš unavený, než abyste byl nervózní.
Uskoro æete biti preumorni da biste bili nervozni.
A z čeho bys byl nervózní?
Zbog čega ima da budeš nervozan?
Byl nervózní, když mu ho ošetřovna nedodala.
Da, bio je nervozan kad ih nije dobijao.
Walden řídil příliš rychle, a můj měchýř byl nervózní.
Gledaj, Walden je vozio smiješno brzo a-a ja imam nervozan mjehur.
Taky bys byl nervózní, kdybys dvakrát vyletěl do vzduchu.
I ti biš bio da su te dva puta digli u zrak.
A on mi dával znamení, že byl nervózní...
A on mi je davao znak da je nervozan...
Započítejme, že byl nervózní, v depresi, pod léky a trpěl nespavostí, tak bych řekl, že tím to bylo téměř jisté.
Uz èinjenicu da je uznemiren, depresivan, pod lekovima, sa nesanicom, rekao bih da je to sigurno.
Když jsi řekl, že jsi tam nikdy nebyl, tak jsem si myslela, že jsi byl nervózní. Nebo že jsi na to zapomněl.
Kada si rekao da nikada nisi bio tamo, mislila sam da si bio nervozan, ili da si zaboravio.
Jo, možná jsi byl nervózní, protože je příliš mladá a je to příliš brzo.
Da, možda si bio nervozan zato što je previše mlada, i zato što je previše rano.
Kdyby tu bylo horko, byl bych nervózní a kdybych byl nervózní, blábolil bych a určitě neblábolím, takže tu není horko.
Da ima vruæine, bio bih nervozan. A da sam nervozan, laprdao bih, a oèito ne laprdam, pa nema ni vruæine.
Někdo byl nervózní, potom co střelili hlídače.
Neko je bio nervozan posle pucanja na èuvara.
Už jsem z toho byl nervózní... docela dost, ti řeknu.
Dugo sam bio kô na iglama zbog toga. Sada to mogu da priznam.
Psala mi, protože jsem byl nervózní kvůli tomuhle rande.
Slala mi je poruke, jer sam bio jako nervozan zbog spoja.
Kdybych měl rodinu a žil v domě, tak bych byl nervózní.
Da sam ja glava porodice, i ja bih se osecao nemirno.
Byl to tvůj první den zpátky, jasně, že jsi byl nervózní.
To je tvoj prvi dan. Naravno da si nervozan.
Holly skákala první, protože jsem byl nervózní.
Skoèila je prva jer sam ja bio nervozan.
Možná, že byl nervózní, protože ukradl ty dokumenty.
Možda je bio nervozan jer je krao dokumente.
Asistent byl však nezkušený mladík, byl nervózní, a podávaným éterem podráždil Emmě hrdlo.
Ali stažista je bio mlad, sa samo tri nedelje iskustva; bio je nervozan, i kada joj je davao etar, iritirao je Emino grlo.
Ve prospěch rodiny jsem se vzdal ulice, protože jsem byl nervózní z toho, že bych mohl skončit ve vězení nebo mrtvý, a oni by se o sebe museli starat sami.
Склонио сам се са улице за добробит моје породице, јер сам био у страху да ћу можда отићи у затвор или погинути, а онда би они сами морали да се сналазе.
0.69859218597412s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?